L’Ontario crée un nouveau ministère de l’Énergie et de l’Infrastructure pour bâtir les écoles, les transports en commun, les hôpitaux et les centrales qui produisent de l’énergie, ce qui aidera à faire progresser l’économie de l’Ontario. George Smitherman sera le nouveau ministre de l’Énergie et de l’Infrastructure. Après avoir occupé pendant près de cinq ans les fonctions de ministre de la Santé et des Soins de longue durée de l’Ontario, le ministre Smitherman est prêt à relever de nouveaux défis. Sous son leadership, le réseau de soins de santé de l’Ontario s’est constamment amélioré. L’Ontario est devenu un chef de file dans la réduction des temps d’attente et quelque 630 000 Ontariens et Ontariennes de plus ont désormais accès à un médecin de famille. Il conserve ses fonctions de vice-premier ministre. [Plus d'info]

• L'Initiative d'investissement dans l'infrastructure municipale
• Amélioration des espaces verts au profit des familles pendant de nombreuses années à venir